Can an option be added to pass the X_SSL_* headers to the backend ?

If this were done then our web apps could be built to detect the
presence of these headers to determine if the page has been requested
via https regardless of whether mod_ssl+apache or pound has been used
[...]