Hi;
I'm getting the following entries in my *Zope* log (not Pound), which 
seem to detail the problem at hand, but it also seems to be originating 
prior to reaching the Zope instance, therefore probably in Pound:

NotFound: http://www.mrtablecloth-vi.com/verify-LAC_Compliance
NotFound: http://www.mrtablecloth-vi.com/notified-LAC_Compliance

These "pages" are not part of the Web site. What is "LAC_Compliance"? A 
Google turned up zero.

NotFound: http://www.cctv.com/special
[ /C16021/12/index.shtml ]
NotFound: http://www.livestocksling.com/1024
[ 
/eng/Swine-All_Products_frame ]  

These are indeed pages, except for the "C16021/12/" part. But notice the 
brackets. Does Pound send these brackets with the request? If so, how do 
I strip them?

Here's a snip from the pound.cfg:

LogLevel     2
ListenHTTP
 Client 120
 Address 202.71.106.119
 Port    80
  Service
   HeadRequire "Host: .*livestocksling.com.*"
    BackEnd
    Address 202.71.106.119
    Port    8080
   End
  End
  Service
   HeadRequire "Host: .*mrtablecloth-vi.com.*"
    BackEnd
    Address 202.71.106.119
    Port    8080
    TimeOut 30
   End
  End
 End
End

TIA,
beno